一位阿托斯聖山修士關于祈禱繩的開示
摘自阿托斯聖山的克西若頗塔穆修道院院刊《聖山之見證》
景昭 譯
讓我們凝神片刻,注視我們手中的這個聖山修士們用黑毛綫編制成的祈禱繩。這是來自聖地的祝福,是我們在基督內的父輩和昆仲們預備幷惠賜給我們的神聖禮物,是具有生命力之傳承的活見證。它是黑色的,這是哀慟和憂傷的顔色,提醒我們在生活中應該保持醒覺和莊重。那些傳授給我們的懺悔祈禱,尤其是耶穌禱文,可以帶給我們教父們所說的
「致樂之慟」。因著我們的罪業,我們的病弱,我們在上帝前的虧負,我們理應爲我們自己和大衆而傷慟;但是基督將他的憐憫和赦宥傾注于所有呼求他聖名的人們,因此,在基督內,這種傷慟成爲了喜樂和安慰的泉源。祈禱繩是用毛綫編制成的,而毛綫則是來自綿羊身上剪下的羊毛,這提醒我們記得,我們是那善牧──耶穌基督羊棧中具明悟的綿羊,也提醒我們贊念那除免世罪的上帝羔羊(見約安福音一章二十九節)。祈禱繩上的十字架則告訴我們,憑藉著十字聖木上的祭祀,生命勝過了死亡,謙遜勝過了驕傲,光明勝過了黑暗,自我犧牲勝過了自私自利。至于祈禱繩的穗子麽,你可以用它來擦拭你的泪水,或者,如果你幷沒有眼泪的話,它可以提醒你應該哀泣──爲了你的無泪而慟哭。另外,在舊約時代,穗子和瓔珞是司祭禮服的裝飾,祈禱繩上的穗子提醒我們,當我們使用祈禱繩的時候,便是在參與這一脉相承的司祭的事奉。
製作和使用祈禱繩,是一項極古老的傳統。最初的時候,修行者們僅僅是收集一些小石子或者種籽,把他們從一個罐子中移入另一個,用來計算他在修行中誦經,躬拜及叩拜的次數。神聖的傳承告訴我們,當早期的沙漠教父在修行的時候,常常受到那惡者的干擾,邪魔們經常打翻修士們用來計數的裝有石子的罐子。當修士們用繩子將打了孔的石子或者木珠聯成念珠使用時,邪魔們則來扯斷繩索,使得珠子四處滾落。當修士們用繩結來計數時,邪魔們就來拆散繩結。最後,一位上主的天使降臨顯現于大聖帕霍彌,向他傳授了祈禱繩的編織法──其中每個繩結均由十字聖號的楔榫構成,由于至聖十字架的加持和天軍神將的護守,惡魔再無法毀損這祈禱繩。
祈禱繩的樣式和尺寸幷非千篇一律。大多數的祈禱繩都包含有一個十字架,以標志「起始和終結」,同樣,在每10,25或50顆繩結之間,也往往會夾有間隔的珠子。雖然製作祈禱繩最普遍的材料是羊毛綫,但是也有使用更貴重的材料(如絲綫)或者更廉價的材料(如普通的綫繩)來編制的。另外,在聖山,那些不掌握編織祈禱繩之技巧的修士,則會采集一種被稱爲 「聖母之泪」的堅硬草籽,將其串成念珠使用,以代替祈禱繩,這則是來自至聖誕神女的親自傳授。其來由是:古時在阿托斯聖山的卡裏埃有一位修士努力地學習編織祈禱繩,却怎麽也學不會。有一天,這位沮喪的修士信步來到一棵大樹下小坐片刻,就在那裏睡著了。在夢中,聖母顯現于他,授予他一串用草籽聯成的念珠,幷說: 「你可尋找同類草籽仿此串制念珠,以代替祈禱繩,這些種籽乃是我的泪珠化現」。醒來後,這位修士發現手中握著聖母所授予的那串念珠。這就是今日所說的「聖母之泪」念珠的緣起。此外,也有用石頭,木頭,玻璃等材料的珠子串成念珠使用的。
在正教會中,一個人出家成爲修士時,他所接受的憑證聖物之一就是祈禱繩。當他從院長手中領受祈禱繩的時候,院長向他作如下的訓言:「弟兄(某某),請接受這靈性之劍,也就是上帝之言──無止息的耶穌禱文,你當持守主的聖名于你的靈魂,你的思維及你的心田之中,恒常不斷地誦念: 『主耶穌基督,上帝之子,憐憫我罪人。』」 因爲修士是基督的士兵,必須與我們的靈性之敵──魔鬼──爭戰,而祈禱繩則是授予他的神兵利器。使用這武器的方式是呼求我們的主,上帝,救主──耶穌基督的聖名,以祈求他憐憫我們罪人。這個持名禱文的標準格式是: 「主耶穌基督,上帝之子,憐憫我罪人」;我們常用的短式是:「主耶穌基督,憐憫我」。此外,也有人使用其他的樣式,例如:「藉著至聖誕神女和諸聖的祈禱,主耶穌基督憐憫我 」;「上帝,憐憫我罪人(這被稱爲『稅吏禱文』見路喀福音十八章十三節)」。祈禱繩也可以用來念向聖母,天使和諸聖求祈的短誦,例如:「至聖誕神女,拯救我們」,「聖護守天使(或聖某某),請爲我祈求上帝 」。同樣,祈禱繩也可以用于爲生者亡者代禱,例如:「主,求賜你僕人/使女(某某)的靈魂安息」。
修士們應當常將祈禱繩持于手中或者佩于手腕,這提醒他們牢記自己不斷祈禱的本分,以符合聖帕弗羅使徒關于「無止息地祈禱」的教導。每個信徒也都應該擁有自己的祈禱繩,以隨時持念聖名。如果在人多的場合,可以將祈禱繩隱藏在口袋裏,默默地數持聖名,以免引起他人不必要的注意。同樣,我們也可以把祈禱繩懸挂于我們的床頭,家中供奉聖像的聖龕中,汽車裏,以及其他的合適處所,以提醒我們隨時祈禱。有如聖像、十字架等聖物,祈禱繩也是蒙受祝福和上帝恩惠臨現的標志。
現在,我們要談論祈禱繩的最首要的用途,也就是幫助我們向上帝和他的衆聖者奉獻我們的祈禱。除去作爲一個外在的提醒我們的標記,幷作爲上帝祝福臨在的聖物,這個小小的祈禱繩如何幫助我們祈禱呢?當然,我們沒有祈禱繩,也可以祈禱,甚至有人會認爲祈禱繩是多餘而累贅的。爲此,我們要特別指出祈禱繩助益我們祈禱的幾個途徑。
有時候,我們充滿了祈禱的熱忱,非常容易投入到祈禱中去;而在另外一些時候,我們心煩意亂,感到幾乎不可能專注于祈禱。尤其是當我們持守每日的固定功課的時候,就更容易遇到這樣的困難。有時候,我們的課誦進行的非常順利,但是有的時候(甚至可能是大多數情形下),我們的努力看起來幾乎是白費的,我們心神分散,無法專心修持。不過,就好像有些人說的,我們是 「習慣的造物」,所以,培養自己祈禱的習慣是非常重要的。我們最好將一些固定的時刻專門奉獻于祈禱事主,比如當我們清晨起床之後,就是一個非常好的祈禱的時刻,還有就是晚上就寢之前。如此,我們的每一天以祈禱開始,又以祈禱結束。當然,每個人也可以依照他的習慣和日程,安排出其他的祈禱時間。
我們既然試圖在我們的生活中建立起祈禱的規範,就應該每天無例外地找出一些時間來,使得我們能够在安靜寧和中凝神專注,向上帝張開我們靈魂的眼睛。或許,在我們的靈修時間中,我們會誦念祈禱書中的經文,閱讀靈修讀物,反躬自省,或者作其他的神業。不過一種極有助益的做法是,在我們日常的神業修持中,安排一定數量的耶穌禱文。幷不一定要做大量的持名,哪怕每次僅僅誦念一刻鐘也很好,但是這持名的時段,是屬于上帝的。就好像少許的鹽可以增加菜肴的風味,每天的持名祈禱也可以爲我們的基督徒生活帶來更豐富的滋味。同樣,若在我們的日常生活中,有無所事事的片刻閑暇,爲什麽不用持名的珍寶去填充這些生命中的空洞呢?這樣的珍寶和財富沒有人可以將其偷去,而是將爲你積累在天上(見瑪特泰福音六章二十節)。
爲了在日常的修持中,能誦念固定數目的聖名禱文,使用祈禱繩就非常方便了。有了它,你就可以專注于持名,而不必爲了計算持名的數目而分心。當你凝神專注以後,將祈禱繩持于左手的拇指和食指之間,從十字架處開始,每數一顆繩結,念一遍耶穌禱文,同時以你的右手請十字聖號。當你的心神更加專注之後,你可以不必繼續畫十字,也可以用默念來代替出聲誦念。但是,當你在感覺容易分心走意的時候,最好發聲誦念,幷每念一遍同時畫十字,這樣可以幫助你專心祈禱。
有的人在持名之時俯首而立;也有人不時伸展雙手,以祈求上帝的憐憫;另外的人覺得坐著或者跪著持名更有助于他們集中精神。各人依照他的身體狀况和個人習慣,可以選擇不同的姿態,只要是謙遜虔誠的姿勢,都是可以采用的。重要的是,能够保持寂靜,幷專注于所重複的禱文。
當然,當我們定下在日常神業中誦念若干數目的耶穌禱文之後,有可能會遇到「倉促」的誘惑,也就是下意識地想要儘快念完。爲了避免這種危險,我們也經常使用鐘錶等計時器,定下一定的時間來持名。若在報時之前已經念完預計的數目的話,則繼續誦念,直到預定的時間爲止。這樣的做法可以確保我們每天用于神業的時間不被我們的 「匆忙」所蠶食,也可以避免我們越念越快,越念越有口無心。不過,應該選用那些沒有吵鬧的滴答聲的鐘錶,以免在持名的過程中受到干擾。
同樣,祈禱繩也可以幫助我們計算日常神業中躬拜和叩拜的數目。當人躬拜的時候,應該先請十字聖號,然後深鞠躬,以右手指尖觸地爲度。當人叩拜的時候,則是先請十字聖號,然後跪下叩首,以前額觸地爲度。以這樣的方式向上帝和他的聖者們祈禱敬禮,是一項極其古老的傳統,從舊約時代就已經存在。通常,當人們在行躬拜或叩拜的時候,也同時誦念耶穌禱文,或者我們上面提及的任何一種短誦。叩拜和躬拜可以幫助我們更加熱忱地祈禱,也是我們在上帝面前謙抑自下的標志。我們也由此滿全了聖使徒帕弗羅對我們的規誡,因爲他不但教導我們用靈魂贊美上帝,也要 「用身體榮耀上帝」(致科林托人書一,六章二十節)。
也有許多人在向他們的床鋪劃十字聖號祝福之後,手持祈禱繩躺下,以祈禱和持名將自己交托于上帝。第二天醒來之後,或者發現祈禱繩還在手中,或者看見其落在枕邊,這將提醒我們以祈禱開始新的一天。而在祈禱中結束前一天,就是對第二天有一個蒙福的開始的最好預備。倘若我們在夜間的睡眠中離世,那麽,寢前的祈禱,將是我們進入那 「永恒之日」的預備。你若渴望追隨使徒關于「無止息地祈禱」的勸諭,那麽,最好隨身帶著祈禱繩。當你在空閑中,比如在等車和坐車的時候,就可以誦念聖名。在這些情形下,人們常使用更短小的祈禱繩,如只有33顆甚至只有10顆繩結的,以方便携帶(比如佩帶在手腕上)。
聖伊格納提・布裏安恰尼諾夫主教也提到,當教堂內舉行比較長的禮儀的時候,我們也可以用祈禱繩在參與禮儀的同時默誦聖名。因爲當我們出席此類禮儀(例如徹夜祈禱)的時候,很容易分心走神,無法將注意力集中在誦念和咏唱的經文贊詞上。在這種情况中,利用祈禱繩的幫助,誦念耶穌禱文或其他的短誦,將更容易收斂自己的心神。事實上,薩羅夫的聖塞拉芬也提及,在禮儀過程中的持名,往往可以幫助人更好地參與禮儀。當然,這樣的做法,幷不是要將自己的個人祈禱淩駕于教會的公共祈禱之上,當我們在教堂禮儀中默誦聖名時,我們的祈禱和公衆禮儀是聯合爲一的。
我們的思想經常被腦海中此起彼伏的妄念所占據,往往,我們的祈禱才剛剛開始,但是雜念却已經充斥于心間。于是,祈禱繩再次顯示出了它的效用。當我們在指間撥數祈禱繩的時候,這一身體的行動可以提醒我們的心靈:現在我們正在進行事主的神業。每當我們的手指觸及繩結之間的間隔珠子或者十字架的時候,我們就該醒覺,將那正被雜念擾亂的靈智再次彙集于心田。
我們現在所談論的,是關于祈禱的偉大學問,聖教父們將其稱爲「衆藝之藝」。從古至今,無數祈禱的偉人──正教的聖賢們,留下了浩瀚的著作。藉著上帝的襄助,這些寶貴的論著可以指導我們學習祈禱的技藝。首先應該是閱讀聖福音經和其他經卷,以及聖人列傳等靈性典籍。當然,論到關于靈修和祈禱的經典寶藏,自然不能不提起《慕善集》──教父靈修作品的精選集成。通過閱讀這些經典,人們可以學習如何祈禱──這是基督徒最基礎的本分。而學習如何祈禱最首要的前提是,人應該在正教會內,通過聖事奧秘領受上帝的神恩聖惠。
以上所說的,只不過是關于我們該如何善用祈禱繩的幾點介紹性的思考和建議。對于那些還沒有建立起日常祈禱的習慣的人來說,要緊的是開始祈禱。祈禱繩本身幷不能代替人祈禱,它是一種幫助我們祈禱的傳統而有效的工具,尤其是當我們在做日常固定的持名神業的時候。當我們持名時,頂要緊的是專注于經文和其中所包含的聖名,通過呼求這至尊的名號,將我們心靈的祈禱奉獻給耶穌基督──我們的主上帝。
倘若,你手中的祈禱繩幫助你更好地祈禱,更多地持名,更頻繁地念主贊主,那麽,它就達成了其神聖的使命,也就是將你與基督我們的上帝緊密連接,將你引入神國──因爲「上帝的國度就在你們內 」(見路喀福音十七章二十一節)。
結語
我們必須再次强調,關于日常修持神業的規則,以及其他的靈修規則(比如齋戒等),最終的指導權在于各人的神師。人必須在神師的祝福和指導下修持,萬萬不可師心自用,以免陷于迷誤和偏差。這也是我們的諸聖教父們一再强調幷警戒我們恪守的原則。
+ + +
聖教父們關于耶穌禱文的幾段訓言
聖使徒帕弗羅在他寫給德撒洛尼基人的第一封書信中勸勉我們要「無止息地祈禱」。
聖金口約安在論儆醒祈禱的講道中說: 「弟兄們,你們應當恒常持守靈智的祈禱,不要有片刻遠離上帝,以能領受上帝的憐憫和恩慈。你們不要向上帝祈求什麽別的,但求他將其無盡的憐憫傾注于你們,這爲你們的得救就足够了。你們若懇求他垂憐,當以懺悔和謙卑之心努力呼求,從朝至暮,甚至通宵達旦,無止息地說:主耶穌基督,上帝之子,憐憫我們!」
聖天梯約安說:「你當使用上帝的聖名來戰勝我們心中的仇仇。你無法找到比這更大能的武器!同樣,這聖名禱文,可以滿足你心靈的渴求,消除私欲偏情。」
薩羅夫的聖塞拉芬說: 「當靈明和心神在祈禱中被聯合,當靈魂全然凝注于對上帝的獨一渴望,心靈就開始增長,開始熾熱,而基督之光也開始照耀那內在之人,幷以平安和喜樂充滿他。我們應該爲了萬事萬物而感謝主,幷將我們自己完全委付于他的聖意。我們也應當將我們的一切思想言語言語都奉獻于他,幷努力做好每一件事,以求中悅于他。」
聖伊希赫說: 「通過不斷地贊念呼求耶穌基督,一種神聖的境界將在我們的靈智中展現。我們若滿懷熱忱地祈求耶穌基督,日夜呼喚他的聖名,這樣的不斷重複,將成爲我們的習慣,而這習慣則將成爲我們的第二天性!」
殉道者修士司祭聖科斯瑪-埃托洛(+1779)說:「我切願你們每個人,不論老幼,都爲自己準備一個祈禱繩,將其持于左手,用你們的右手畫十字聖號,同時念: 『主耶穌基督,憐憫我』」 ....「我勸請所有的基督徒都該常請聖號,常念聖名,幷時刻佩帶十字聖架和祈禱繩在身,我祈禱上帝祝福這些聖物,使得佩帶它們的人蒙受護佑。」
版權聲明:本文譯者保留版權,未經譯者同意請勿轉載!
本站所有資料,除特別說明外,皆不保留版權,免費共享。
Unless otherwise stated, all texts from this
website may be quoted and/or reprinted freely.
沪ICP备08005718号